Tranh Nhật Bản: “Thiếu nữ Yokugo no onna (1915)”| Danh họa nổi tiếng W9848

Tranh Nhật Bản: Thiếu nữ Yokugo no onna (1915), bản in nghệ thuật của Goyō Hashiguchi, tranh Yokugo no onna (1915). Bản gốc từ Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.

Hashiguchi tên khai sinh là Hashiguchi Kiyoshi ở tỉnh Kagoshima . Cha của anh, Hashiguchi Kanemizu là một samurai và họa sĩ nghiệp dư theo phong cách Shijō . Cha của ông đã thuê một giáo viên dạy vẽ theo phong cách Kano vào năm 1899 khi Kiyoshi mới lên mười. Kiyoshi lấy tên là Goyō khi theo học Trường Mỹ thuật Tokyo, từ đó ông tốt nghiệp xuất sắc nhất lớp năm 1905. Tên Goyō được chọn vì ông thích cây thông năm lá trong vườn của cha mình.

Năm 1915, được sự thúc giục của nhà xuất bản shin-hanga Watanabe Shōzaburō , ông đã thiết kế một bản in cho các nghệ nhân sản xuất dưới sự chỉ đạo của Watanabe. Goyō thiết kế “Bathing” ( Yuami ), Watanabe muốn tiếp tục hợp tác nhưng Goyō đã có kế hoạch khác. Thay vào đó, ông làm việc vào năm 1916–17 với tư cách là người giám sát việc tái bản cho 12 tập mang tên “Bản in màu Nhật Bản” ( Yamato nishiki-e) và trong quá trình này đã trở nên quen thuộc hoàn toàn với các chức năng của thợ khắc và máy in thủ công. Đồng thời, anh ấy đang vẽ từ các mô hình trực tiếp. Từ năm 1918 cho đến khi qua đời, ông đã đích thân giám sát việc chạm khắc, in ấn và xuất bản các tác phẩm của chính mình, sản xuất thêm mười ba bản in – bốn bản in phong cảnh, một bản in thiên nhiên mô tả vịt và tám bản in phụ nữ. Tổng số bản in của anh ấy, bao gồm cả “Bathing”, là 14 bản in. (Sau khi ông qua đời, một số thiết kế khác của ông đã được những người thừa kế của ông phát triển thành bản in.)

Quy cách, chất liệu: